Какви Функции Имат Часовниците?

Часовниковите усложнения са функции, които надхвърлят основното показване на часа. В часовникарството думата „усложнение“ не означава дефект, а допълнителна възможност на механизма. Такава може да бъде датата, хронографът, втората часова зона, лунната фаза, звуковото отчитане на часа или индикаторът за резерв на хода.

Повече усложнения не означават автоматично по-добър часовник. Допълнителните компоненти могат да увеличат цената и дебелината на корпуса, да затруднят настройването и да направят циферблата по-натоварен. Практичният избор зависи от функциите, които действително ще използвате, и от готовността ви да поемете бъдещите разходи за обслужване.

Можете да сравните различни конструкции в категориите кварцови часовници и автоматични часовници.

Какво е часовниково усложнение?

В традиционното часовникарство усложнение е функция извън основното отчитане на часове и минути. Обикновената секундна индикация също най-често се приема за част от базовото показване, въпреки че специални реализации като скачащи или независими секунди могат да бъдат отделни усложнения.

Типични усложнения са:

• дата и календар;
• хронограф;
• втора часова зона и световно време;
• лунна фаза и други астрономически показания;
• индикатор за резерв на хода;
• аларма и звуково отчитане на часа;
• ретроградни и скачащи индикации.

При някои конструкции границата не е напълно еднозначна. Турбийонът не показва допълнителна информация, а променя начина, по който е устроен регулиращият орган. В общата и търговската терминология той често се включва сред високите усложнения, но технически може да бъде описан и като специален регулатор.

Автоматичното навиване също добавя механизъм и удобство, но обикновено не се определя като усложнение, защото не предоставя ново показание и не измерва допълнителна величина.

Дата и основни календарни усложнения

Датата е сред най-разпространените и практични функции. Тя може да изглежда проста, но има различни начини за показване и настройване.

Прозорец за дата

Малък диск под циферблата показва датата през отвор, обикновено разположен на 3, 4:30 или 6 часа.

Предимства:

• лесно отчитане;
• компактна конструкция;
• подходяща за ежедневни модели;
• ограничено влияние върху дизайна.

Недостатъци:

• малките цифри може да са трудни за четене;
• отворът понякога нарушава симетрията на циферблата;
• датата трябва да се коригира след месец с по-малко от 31 дни.

Голяма дата

Голямата дата използва два диска или друга комбинирана система за показване на двете цифри. Тя обикновено се чете по-лесно от стандартния малък прозорец.

Недостатъкът е по-сложната конструкция. Цифрите трябва да се сменят синхронно и да останат прецизно подравнени, а ремонтът може да бъде по-трудоемък.

Дата със стрелка

При pointer date отделна стрелка сочи числата от 1 до 31, разположени по периферията на циферблата или върху подциферблат.

Решението придава класическа визия, но датата може да се обърка с часовата или хронографската стрелка, ако дизайнът не осигурява достатъчен контраст.

Ден и дата

Тази функция показва както числото на месеца, така и деня от седмицата. Денят може да се вижда през отделен прозорец или чрез стрелка върху подциферблат.

Проверете на какъв език е дискът за дните. При някои механизми има възможност за избор между два езика, а при други обозначенията са фиксирани.

Пълен, годишен и вечен календар

Календарните часовници се различават според това колко информация показват и колко често трябва да се коригират.

Пълен или троен календар

Пълният календар показва деня от седмицата, датата и месеца. Често към тях е добавена лунна фаза.

Механизмът не разпознава автоматично различната дължина на месеците. След края на февруари, април, юни, септември и ноември датата трябва да се коригира ръчно.

Годишен календар

Годишният календар различава месеците с 30 и 31 дни, но не разпознава автоматично продължителността на февруари. Затова при нормална непрекъсната работа обикновено е необходима една корекция годишно.

Patek Philippe въвежда и патентова своя годишен календар за ръчен часовник през 1996 г. Механизмът разпознава месеците с 30 и 31 дни и изисква една ръчна корекция годишно, в края на февруари. Повече информация е публикувана в официалния раздел за календарни часовници на Patek Philippe.

Вечен календар

Вечният календар е механично програмиран да отчита:

• месеците с 30 и 31 дни;
• февруари с 28 дни;
• 29 февруари през високосните години;
• четиригодишния високосен цикъл.

Името „вечен календар“ не означава, че механизмът никога няма да се нуждае от намеса. Григорианският календар пропуска високосния ден през годините, които се делят на 100, освен когато се делят и на 400. Повечето стандартни вечни календари са програмирани за четиригодишен цикъл и ще трябва да бъдат коригирани през 2100 г.

Това ограничение е посочено и от Patek Philippe. Съществуват и по-редки „секуларни“ или „вечни за по-дълъг период“ конструкции, които отчитат вековите изключения, но те не са типичният вечен календар.

Вечен календар и непрекъснато носене

Ако часовникът спре, календарните показания трябва да бъдат приведени до актуалната дата. При част от моделите всички индикации се настройват синхронно през коронката. При други има отделни коректори по корпуса, които трябва да се използват в определена последователност.

Коригирането назад невинаги е възможно или безопасно. При грешно зададена бъдеща дата не натискайте произволно коректорите. Проверете ръководството или потърсете специализиран сервиз, защото неправилната последователност може да натовари календарния механизъм.

Лунна фаза

Лунната фаза показва приблизителната видима част от Луната, наблюдавана от Земята. Обикновено се използва диск с две изображения на Луната, който се движи зад оформен отвор.

Средният синодичен месец е приблизително 29 дни, 12 часа, 44 минути и 2,8 секунди. Класическата конструкция закръгля цикъла до 29,5 дни, често чрез колело с 59 зъба, което обслужва две изображения на Луната.

Това закръгляне води до постепенно отклонение от около един ден на всеки 2 години, 7 месеца и 20 дни, ако часовникът работи непрекъснато. Данните са обяснени в официалния материал на Jaeger-LeCoultre за лунната фаза.

По-прецизните механизми използват по-сложни предавателни отношения. Някои се нуждаят от корекция с един ден след 122 години, а отделни високоспециализирани конструкции постигат още по-дълъг период. Точността трябва да се проверява по спецификацията на конкретния калибър, а не само по наличието на лунна фаза.

Лунната фаза не трябва да се смесва с индикатор ден и нощ. Дневно-нощният индикатор се завърта за 24 часа и само помага да се различат сутрешните и вечерните часове.

Хронограф

Хронографът е вграден механизъм за измерване на изминало време. Той се управлява чрез един или повече бутони и обикновено използва централна секундна стрелка и подциферблати за минути и часове.

Стандартната последователност е:

1. стартиране;
2. спиране;
3. отчитане на резултата;
4. нулиране.

Хронографът не трябва да се бърка с хронометър. Хронографът измерва времеви интервали. „Хронометър“ е обозначение за часовник или механизъм, който отговаря на определени изисквания за точност и може да е преминал независима сертификация.

Стандартен хронограф

Обикновено разполага с два бутона:

• горният стартира и спира измерването;
• долният нулира стрелките след спиране.

Продължителността на измерването зависи от броя и капацитета на подциферблатите. Част от хронографите отчитат до 30 минути, други до 12 часа или повече.

Монопушер хронограф

Всички действия се управляват чрез един бутон. Последователните натискания стартират, спират и нулират механизма.

Конструкцията е елегантна, но обикновено не позволява спиране, продължаване и ново спиране без предварително нулиране, освен ако механизмът не е проектиран специално за това.

Flyback хронограф

При стандартния хронограф първо трябва да спрете измерването, след това да нулирате и отново да стартирате.

Flyback функцията позволява с едно натискане:

1. текущото измерване да бъде прекратено;
2. стрелките да се върнат на нула;
3. новото измерване да започне незабавно.

Flyback функцията е практична при последователни измервания, защото премахва отделните действия за спиране, нулиране и повторно стартиране. Исторически подобни хронографи са свързани най-вече с авиационното измерване на кратки последователни интервали.

Split-seconds или rattrapante

Хронографът с разделени секунди има две централни стрелки, които се движат една върху друга. Допълнителен бутон позволява едната да бъде спряна за междинно отчитане, докато другата продължава да измерва.

След повторно натискане спряната стрелка догонва движещата се. Така могат да се сравняват:

• двама състезатели;
• последователни обиколки;
• два процеса с общ старт;
• междинно и крайно време.

Split-seconds хронографът изисква допълнителна стрелка, колона или лостова система и механизъм за спиране и догонване. Затова е значително по-сложен и обикновено по-скъп за производство и обслужване от стандартния хронограф.

Тахиметрична скала

Тахиметричната скала работи с хронографа и преобразува измереното време в средна скорост или брой операции за час.

Самата отпечатана скала не е отделно механично усложнение. Тя е математическа маркировка, която преобразува показанието на хронографската стрелка в средна скорост или честота за час.

GMT, Dual Time и световно време

GMT

GMT часовникът обикновено има допълнителна стрелка, която прави една обиколка за 24 часа. Тя позволява проследяване на втора часова зона и ясно разграничаване между ден и нощ.

При част от GMT механизмите независимо се настройва 24-часовата стрелка. Този вариант е удобен, когато основното местно време остава непроменено, а часовникът се използва за следене на чуждестранен офис или близък човек в друга държава.

При т.нар. Traveler GMT независимо се премества местната 12-часова стрелка, обикновено на стъпки от един час. Това е по-практично при пътуване, защото местното време може да се промени, без да се засягат минутите, секундите и референтното 24-часово показание.

Rolex GMT-Master II е пример за такава конструкция. Местната часова стрелка се настройва независимо на стъпки от един час, без да се спира часовникът и без да се променя 24-часовата стрелка.

Dual Time

Dual Time е по-широко понятие за часовник, който показва две часови зони. Второто време може да бъде представено чрез:

• 24-часова GMT стрелка;
• малък отделен 12-часов циферблат;
• допълнителен дигитален дисплей;
• два напълно независими часовникови механизма.

Следователно всеки GMT е форма на Dual Time, но не всеки Dual Time часовник е класически GMT.

Световно време

World Time часовникът позволява едновременно отчитане на времето в множество часови зони. Обичайно се използват:

• 24-часов въртящ се диск;
• пръстен с имената на представителни градове;
• местно време, показано от основните стрелки.

При правилна настройка можете да видите часа в различни представителни градове с един поглед. Имената на градовете обозначават часови зони, а не гарантират автоматично отчитане на всички местни правила. Лятното часово време се прилага различно по държави и може да изисква ръчна корекция.

Индикатор за резерв на хода

Индикаторът за резерв на хода показва приблизително колко енергия остава в главната пружина на механичния часовник.

Показанието за оставащата енергия може да бъде представено като:

• скала в часове или дни;
• сектор от празно до пълно;
• цветна предупредителна зона;
• индикация върху задната страна на механизма.

Функцията е полезна при ръчно навивани часовници и при хора, които редуват няколко механични модела.

Индикаторът не измерва точността на часовника. Той показва приблизително оставащата енергия, а реалната продължителност може да зависи от състоянието на механизма и от активирането на енергоемки функции.

Звукови усложнения

Аларма

Механичната аларма позволява да зададете час, в който отделен механизъм задейства чукче и резониращ елемент в корпуса. Звукът обикновено е по-кратък и по-тих от този на електронна аларма и зависи силно от конструкцията на корпуса и механизма.

При част от моделите алармата използва отделна пружина, която трябва да бъде навита независимо от основния механизъм.

Minute repeater

Минутният повторител озвучава текущото време при активиране от плъзгач или бутон. Обикновено:

• ниските тонове отброяват часовете;
• двойните тонове отброяват четвъртините;
• високите тонове отброяват оставащите минути.

Например в 10:42 механизмът може да удари 10 ниски тона, два двойни сигнала за изминалите две четвъртини и 12 високи тона за минутите след 10:30.

Повторителите са разработени във време, когато часът е трябвало да може да се разбере и на тъмно. Днес минутният повторител е сред най-сложните звукови усложнения за изработване, регулиране и сервизиране.

Jaeger-LeCoultre описва минутния повторител като механизъм, който при поискване озвучава часовете, четвъртините и оставащите минути чрез чукчета и гонгове.

Quarter repeater и five-minute repeater

По-простите повторители отчитат времето с по-ниска точност:

• четвъртният повторител озвучава часовете и четвъртините;
• петминутният повторител добавя броя на изминалите петминутни интервали;
• минутният повторител отчита времето до последната минута.

Grande sonnerie и petite sonnerie

Тези механизми озвучават времето автоматично, без потребителят да активира повторителя при всяко отчитане.

Grande sonnerie обикновено озвучава часовете и четвъртините автоматично, като при всяка четвърт повтаря и изминалия час. Petite sonnerie използва по-ограничена последователност и обикновено не повтаря часовете при всяка четвърт.

Точната последователност и терминология зависят от конкретния механизъм. Част от часовниците предлагат и безшумен режим, при който автоматичното озвучаване се изключва.

Ретроградни и скачащи индикации

Ретроградна стрелка

Ретроградната стрелка се движи по дъгообразна скала, вместо да прави пълна обиколка. След достигане на края тя се връща бързо в началната позиция.

Ретроградно могат да се показват:

• дата;
• ден от седмицата;
• часове или минути;
• секунди;
• резерв на хода;
• календарни и астрономически показания.

Ретроградното връщане изисква натрупване и контролирано освобождаване на енергия. Ударът при връщането трябва да бъде ограничен, за да не се натоварят оста и механизмът, което прави конструкцията по-сложна от стандартната въртяща се стрелка.

Скачащ час

При jumping hour часът се показва с цифра в прозорец. В края на всеки час дискът преминава моментално към следващата стойност.

Функцията може да бъде комбинирана с:

• обикновена минутна стрелка;
• ретроградни минути;
• скачащи минути;
• дигитално механично показване на целия час.

Моментното преместване на диска изисква енергията да бъде натрупана предварително и освободена контролирано в точния момент. Това може да натовари механизма повече от плавно движеща се индикация.

Астрономически усложнения

Освен лунната фаза, високото часовникарство предлага редица показания, свързани с движението на небесните тела.

Уравнение на времето

Истинското слънчево време и средното слънчево време не съвпадат напълно през годината заради елиптичната орбита на Земята и наклона на земната ос.

Уравнението на времето показва разликата между двете стойности. В рамките на годината тя достига приблизително до 16 минути в едната посока и около 14 минути в другата. Принципът е обяснен и от Военноморската обсерватория на САЩ.

Индикацията може да бъде:

• скала, която показва разликата в минути;
• втора минутна стрелка, която показва истинското слънчево време;
• част от по-сложен астрономически календар.

Изгрев и залез

Показанията за изгрев и залез зависят от датата и географското местоположение. Затова подобен часовник обикновено е настроен за определен град или диапазон от координати. При преместване може да е необходима нова настройка, различна скала или модул, изработен за конкретното място.

Звездно време

Звездното, или сидеричното време, е свързано с въртенето на Земята спрямо далечните звезди, а не спрямо Слънцето. Един звезден ден е малко по-кратък от средния слънчев ден.

Сидеричното време се среща основно в редки астрономически часовници и почти няма практическа стойност за ежедневното отчитане на гражданското време.

Турбийон

Турбийонът поставя баланса и спускателния механизъм във въртяща се клетка. Abraham-Louis Breguet патентова конструкцията през 1801 г. с цел да намали влиянието на позиционните отклонения при джобни часовници, които прекарват продължително време във вертикално положение. Историята и принципът са описани от Breguet.

При ръчните часовници китката постоянно променя ориентацията си, затова практическото предимство на турбийона не е универсално и зависи от цялостната конструкция и регулиране на калибъра.

Турбийонът:

• не гарантира автоматично по-висока точност;
• не добавя непременно ново показание;
• увеличава сложността и цената;
• изисква специализиран сервиз;
• се оценява основно заради инженерната и декоративната си стойност.

Open-heart часовникът не е турбийон. При него отворът в циферблата показва баланса или част от механизма, но регулиращият модул не се върти в турбийонна клетка.

Какво означава „Grand Complication“?

Не съществува единна независима дефиниция за понятието Grand Complication, която всички производители да прилагат по един и същ начин.

Традиционно названието се свързва с часовници, които комбинират сложни функции от няколко основни групи:

• измерване на интервали: хронограф или split-seconds хронограф;
• календар: вечен календар;
• звуково отчитане: минутен повторител или друга сложна звукова система.

Съвременните марки използват термина и за други изключително сложни комбинации, включващи турбийон, световно време, астрономически показания или няколко различни календарни системи.

Затова определението Grand Complication не е независим сертификат за качество. Проверете кои функции реално присъстват, как са свързани и кой може да обслужва конкретния механизъм.

Механични и кварцови усложнения

Дадена функция може да се среща както при механичен, така и при кварцов часовник. Резултатът за потребителя може да изглежда сходен, но вътрешната конструкция е различна.

Кварцовият вечен календар често е по-точен и по-лесен за употреба от механичния, защото календарната логика може да се управлява електронно. Механичният вариант се оценява най-вече заради инженерното решение, при което изчисленията се реализират чрез колела, лостове, пружини и програмни гърбици.

Предимства на часовниците с усложнения

• предоставят допълнителна информация директно на китката;
• позволяват измерване на време и проследяване на часови зони;
• демонстрират техническите възможности на производителя;
• създават отличителен дизайн;
• при определени модели имат историческа или колекционерска стойност;
• правят часовника по-подходящ за конкретна професия или начин на живот.

Недостатъци и компромиси

• По-висока цена: повече компоненти, разработване и сглобяване.
• По-сложна настройка: особено при календарни и астрономически функции.
• По-скъпо обслужване: сложният механизъм изисква повече време и квалификация.
• По-натоварен циферблат: функциите могат да влошат четливостта.
• Повече компоненти за обслужване: сложността увеличава броя на частите, които трябва да бъдат регулирани, смазани или ремонтирани.
• По-голям корпус: допълнителните модули могат да увеличат дебелината.
• Допълнителна консумация на енергия: някои функции натоварват механизма, когато работят или превключват.
• Риск при неправилна настройка: календарните механизми могат да бъдат повредени при насилване.

Как да настройвате усложненията безопасно?

Не съществува универсална „опасна зона“, валидна за всички календарни механизми. При много часовници бързата корекция не трябва да се използва в часовете около полунощ, но точният интервал зависи от калибъра. Например отделни ръководства посочват 22:00–02:00, а други използват по-широк диапазон.

Следвайте тези правила:

• прочетете ръководството за точната референция или калибър;
• не използвайте бързата корекция, докато календарът се превключва;
• не връщайте календара назад, освен ако производителят го позволява;
• не натискайте коректорите с игла, отвертка или друг остър метален предмет;
• използвайте предоставения инструмент или подходящ неметален коректор;
• не прилагайте сила, ако бутонът, коректорът или коронката блокира;
• не работете с коронката, хронографа или коректорите под вода, освен ако производителят изрично не го допуска.

Cartier препоръчва функциите и коректорите да не се използват под вода и настройването да се извършва според инструкциите за конкретния механизъм.

Как да изберете подходящи усложнения?

Изберете според реалната употреба

Проверете четливостта

Многото функции нямат полза, ако показанията не могат да се разчетат бързо. Преди покупка проверете:

• различават ли се ясно стрелките;
• достатъчно големи ли са календарните прозорци;
• има ли добър контраст между показанията и фона;
• можете ли да разчетете подциферблатите без увеличително стъкло;
• скриват ли стрелките важни показания;
• лесно ли се разбира коя индикация какво показва.

Проверете начина на настройване

Начинът на настройване често е по-важен от броя на функциите. Потърсете информация за:

• бърза корекция на датата;
• настройване през коронката или отделни коректори;
• възможност за преместване напред и назад;
• синхронизиране на календарните показания;
• независима настройка на местното време при GMT;
• безопасния часови диапазон за корекции.

Проверете сервиза

Преди покупка на сложен механичен часовник попитайте:

• къде се извършва обслужването;
• има ли обучени часовникари за конкретния калибър;
• налични ли са резервни части;
• какъв е препоръчителният сервизен интервал;
• какво включва гаранцията;
• трябва ли часовникът да бъде изпращан в чужбина;
• може ли механизмът да се регулира и тества локално.

Не купувайте само по броя на функциите

Часовник с една добре реализирана функция може да бъде по-удобен и четлив от модел с множество подциферблати, които рядко ще използвате.

Проверете какво показва всяка индикация. При някои модни часовници подциферблатите показват ден, дата и 24-часов цикъл, но визуално наподобяват хронограф. Това не е дефект, но е различна функция и не позволява измерване на изминало време.

Често задавани въпроси

Секундната стрелка усложнение ли е?

Обикновено не. Секундите се приемат за част от основното отчитане на времето, макар че отделни специални конструкции, като deadbeat seconds или независими секунди, могат да бъдат разглеждани като усложнения.

Датата усложнение ли е?

Да. Дори стандартният прозорец за дата изисква допълнителен диск, предавки и механизъм за превключване.

Автоматичното навиване усложнение ли е?

Обикновено не. То е система за добавяне на енергия към механизма, а не допълнително показание или измервателна функция.

Турбийонът усложнение ли е?

В общата и търговската терминология турбийонът често се нарича усложнение. Технически може да бъде описан и като специален регулатор, защото променя конструкцията на механизма, без непременно да добавя ново показание.

Тахиметърът усложнение ли е?

Отпечатаната тахиметрична скала не е самостоятелно механично усложнение. Тя използва измерването на хронографа за математическо изчисляване на скорост или производителност.

Може ли кварцов часовник да има усложнения?

Да. Кварцовият часовник може да предлага дата, вечен календар, хронограф, аларма, GMT, световно време и други функции. Те често се управляват електронно, а не чрез изцяло механична система.

Повече усложнения означават ли по-високо качество?

Не. Качеството зависи от конструкцията, материалите, сглобяването, регулирането и сервизната поддръжка. Прост часовник с добре изпълнен механизъм може да бъде по-точен, по-четлив и по-надежден от евтин многофункционален модел.

Усложненията намаляват ли резерва на хода?

Някои функции използват допълнителна енергия, особено когато са активни или извършват превключване. Хронографът, звуковите механизми и скачащите индикации могат да увеличат натоварването. Ефектът зависи от конструкцията и може да бъде компенсиран с по-голям или допълнителен барабан.

Трябва ли вечният календар да работи непрекъснато?

Не. Нормалното спиране не поврежда вечния календар. Повторното настройване обаче може да бъде бавно и да изисква точна последователност. Кутията за навиване може да поддържа автоматичен модел в движение, но трябва да бъде настроена според изискванията на механизма и не заменя периодичното сервизиране.

Може ли календарът да се повреди при грешна настройка?

Да. Ако механизмът вече е започнал автоматичната смяна, използването на бързия коректор може да натовари или повреди неговите компоненти. Следвайте часовия диапазон от ръководството на конкретния калибър.

Кое е най-практичното усложнение?

За много хора това е датата. При чести пътувания по-полезен може да бъде Traveler GMT, а при редуване на няколко механични часовника индикаторът за резерв на хода улеснява преценката кога е необходимо навиване.

Заключение

Часовниковите усложнения добавят информация или измервателни възможности към основното показване на времето. За ежедневна употреба най-практични обикновено са датата, хронографът и втората часова зона. Годишният и вечният календар, минутният повторител, split-seconds хронографът и астрономическите индикации изискват значително по-сложна конструкция и специализирано обслужване.

Не оценявайте часовника само по броя на стрелките и подциферблатите. Проверете какво показва всяка индикация, как се настройва и дали остава четлива в реални условия. Добре изпълнената дата или удобният Traveler GMT често имат по-голяма ежедневна стойност от впечатляваща функция, която рядко се използва.

При сложен механичен модел сервизната поддръжка е част от общата цена на притежание. Преди покупка проверете наличието на резервни части, квалифициран сервиз, гаранционни условия и ясни инструкции за безопасно настройване.

Разгледайте най-продавани часовници, кварцови модели, автоматични часовници и актуални предложения, като сравнявате практическата полза, четливостта и бъдещите разходи за обслужване.